🎵 秋夕 🎵
🎵 추석 チュソク (秋夕)お盆a0115924_20402442.jpg



明日、9月24日は 旧暦 8月15日 お盆です。
此方では お正月に並んで 大きなイベントです。

추석 チュソク(秋夕)とは...
此方では 旧暦の8月15日(今年は9月24日)は、豊穣を祝い
ご先祖様に 感謝する 추석 チュソク(秋夕)です。
家族や親族が 一堂に集まり 先祖の供養や お墓参りなどをします。
所謂 日本で言う、お盆です。

国中で 国民大移動です ( ̄▽ ̄;)

我が両親が 健在だった時は 先祖のお墓詣りも、一族揃って、大々的に... 
a0115924_15022949.png
                                                      お墓参りの イメージ
また、お供えのお料理も いーっぱい作ってました。
a0115924_15024271.png
                                                        お供えの イメージ      
今では、我が家恒例 (junjun が 勝手に決めた) の、簡単 お供えを作り... 
亡き両親の霊を お迎え供養です。

お供えのお料理は 今年も少なめ...(-_-;)
後で、自分たちが食べる分だけの お供え料理です。
a0115924_20133085.jpg
추석 チュソク(秋夕)と、言えば ソンピョン(松餅)
これは、お餅やさんに、作って頂きました~

それと...
お供えに欠かせない だ~い好きな ジョン い~っぱい作ったョ (*^^)v
a0115924_20130748.png
でも、作りながら、形が悪い、と、言っては つまみ食いしちゃってたら 
お供え用は こんなに、少なくなっちゃった (⌒▽⌒)アハハ !

昨日・今日 色々準備で 忙しかったけど すべて、しっかり整いました。

明日、今は亡き 最愛の両親を お迎えします。


8月後半から イベントや、公演続きで ず~っと、動きっぱなし...
추석 チュソク(秋夕)の、お休みが 5日間、嬉しい連休。

小旅行にお出かけ? それとも、お家で ゆっ~くり...? (^^♪

a0115924_23081351.png
そうそう、明日は十五夜、先ずは お月見だね (*^^)v

a0115924_16472149.png

[PR]
by junjun-88 | 2018-09-23 20:18 | イベント | Comments(22)
Commented by mayamaya_1k at 2018-09-23 21:44
準備お疲れさまでした。
お墓参りドラマに出てくる王様に令をするみたいですごいね。歴然と残っているのですね。
ジョンっていうんですね!初めて名前が分かったわ。これもドラマで必ず出てきますよね。細長いのは何で作ってあるんだろう?
Commented by amamori120 at 2018-09-23 23:39
こんばんha
また民族大移動ですね

祖先を大事にする気持ち 我々は帰国に見習うべきものの一つです

ウロ覚えですが 松実 も、お供え御馳走に使うんぢゃなかったかな?
Commented at 2018-09-24 06:21 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by madam-poporon at 2018-09-24 07:06
おはようございます。

テレビハングル講座で 추석 知りました。
国民大移動で渋滞するとか。

송편 作ったんですね、美味しそうです。

차례 りんごや梨の上部を切るのはどうしてですか。
食べやすいようにですか?
ジョンは、天ぷらですか?
質問ぜめでごめんなさいね。m(._.)m
Commented by Hsrolayqq at 2018-09-24 09:24
こんにちわ
日本で言うお盆ですね。凄い御馳走です。
ご先祖様を大切にする気持ちがわかります。
ジョンって日本の天婦羅みたいな物かしら?
此方は秋のお彼岸です。
今日は十五夜だけど、お月様見える?
Commented by ♥ junjun at 2018-09-24 11:18 x
★ まやさん

(´∀`*)ウフフ、普段 し慣れない事して チョイお疲れです。

ご先祖さまや 目上の方には 大きい礼 深くお辞儀しますよ。

ジョン、いろいろあるでしょ...

細長く見えるのは カニカマ、スパム、分葱を
交互に 串で刺したものです。
Commented by ♥ junjun at 2018-09-24 11:19 x
★ amamoriさん

はい、もう3日前から、国中で、国民大移動始まってました(^^;)

ご先祖様あっての、今の自分ですからね、大事にします(*^^)v

流石に、物知りですね~ 感心!

お餅のソンピョンは 松の葉を引いて蒸し
松の実は、お飾りや カルビチムに入れますよ。
あれっ、写真に写ってないね ( ̄∇ ̄;)ハッハッハ
Commented by ♥ junjun at 2018-09-24 11:20 x
★ 鍵コメ・Sさん

忙しかったけど 無事に準備も整い 何とかセーフです(^^;)
何たって 2大イベントの一つですからね。
Commented by ♥ junjun at 2018-09-24 11:20 x
★ poporonさん

송편は、買って来たよ。 
生前母は 作ってたけど、junjun 作れないもん ( ̄▽ ̄;)

はい、お答えします(笑)
リンゴやナシは 召し上がって下さいって 意味合いで..
ジョンは 天ぷらとじゃないよ、衣は。溶き卵を付けて焼きます。

いえいえ、何でも聞いて~ v( ̄Д ̄)v イエ~イ!
Commented by ♥ junjun at 2018-09-24 11:20 x
★ 理恵さん

うん、昔ながらの 旧暦でのお盆ですよ。

お供えのお料理、この他にも鶏の丸蒸しとか ナムルも作ったョ。

ジョンは いろんな具材を 溶き卵に潜らせて つけ焼きです。

チェジュは今夜 まん丸お月様が見れるって 気象庁が言ってた(*^^)v
Commented at 2018-09-24 16:15
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by mana at 2018-09-24 18:38 x


junjunさん こんにちは♪

そっか そちらは旧暦の8/15がお盆なんですね~
どこの国もお盆はやっぱり盛大なんですね^^

お料理がどれも美しい~ (*´ω`*)
食べてみたいな~~
そちらは満月は見られそうですか?
こっちは雲が多いよ~;;

Commented at 2018-09-24 23:09
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by 小麦 at 2018-09-25 10:56 x
秋夕のお休み のんびり~ゆったり~してますか^^
ジョン大好き♪
ソンピョンも大好き♪韓国のお餅美味しいですよね
そちらもお月様見れましたか?
Commented by madam-poporon at 2018-09-25 16:24
こんにちは。
ごめんなさい、お餅は買ってきたって書いてあるね。
手作りぽかったので。
上手に並べたね。
(お酒入ってます。)
ジョンはピカタですね。
Commented by ♥ junjun at 2018-09-25 21:39 x
★ 鍵コメ・y さん

一年に一度 この日ばかりは 真面目にお料理しますョ。
亡き両親に 良い娘だって 見せなくちゃ、( ̄∇ ̄;)ハッハッハ

ありゃりゃ、yさん地方 お天気イマイチ?
チェジュでは で~っかくて まん丸お月様だったよ(*^^)v
Commented by ♥ junjun at 2018-09-25 21:39 x
★ manaさん

うん、イベントは 殆ど旧暦で行われてますよ。

アジア圏は 特に、ご先祖様を大切に思うからね~(*^^)v
お正月より お料理も真面目に作ります (∀`*ゞ)エヘヘ


十五夜 おっきくて 光ってて 見事なお月様だったよ。
Commented by ♥ junjun at 2018-09-25 21:39 x
★ 鍵コメ・bさん

年に一度、この日ばかりは 真面目にお料理します。
お空の両親が 食べに来てくれるかも~って 願いつつ...

まん丸お月様 おっきくて光ってて キレイだったよ(*^^)v
Commented by ♥ junjun at 2018-09-25 21:40 x
★ 小麦さん

はい、ゆ~ったりし過ぎちゃって 気が抜けてます(^^;)

わっ、小麦さんも?
ジョン、美味しいよね~ 作った先から食べちゃってた( ̄▽ ̄;)

お月様、見事でしたよ、今夜は十六夜 見ます(*^^)v
Commented by ♥ junjun at 2018-09-25 21:40 x
★ poporonさん

そ~です、買って来たって書いて有ったでしょ、( ̄▽ ̄;)
どうも、お餅はうまく作れ無いんだよね~

えっ、もう、いい気分なの? (´∀`*)ウフフ♥
韓国風ピカタ? 
Commented by chie_1952 at 2018-09-25 23:29
ご自分達も頂かれるとはいえ頑張って たくさん作りましたね~ ♪
どの、お料理もすごく美味しそう💛
ご両親も、きっと喜んでらっしゃると思います。
 カルビチム?  お肉が滅茶苦茶美味しそうね。
お餅やサンに作って貰った ソンピョン?
白と緑色、なんのお味なのかしら?
形がコロンとしていて可愛いですね。


Commented by ♥ junjun at 2018-09-27 16:57 x
★ chieさん

うん、年に一度 真面目にお料理です(^^;)
亡き母は まだまだよって 言ってるよ~な,,,( ̄▽ ̄;)

カルビチムは 骨付きカルビを トロトロになるまで煮て
頂く時、骨から肉が ポロって落ちるくらいが美味しいよ。

ソンピョンは秋夕ならではのお餅で お月様を半分にした形に...
白は もち米の粉、緑は、ヨモギを混ぜて練ったものですよ(*^^)v
名前
URL
削除用パスワード

日々の云いたい放題!
by junjun
プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
最新のコメント
こんばんは 女子は美味..
by kimagure-dog at 23:45
まぁ~~皆さんお若いわね..
by yasukon20 at 22:44
こんにちは☆ 太刀魚、..
by aozoracafe123 at 18:30
美味しいものとおしゃべり..
by うらら at 11:55
★ shinn-lil..
by ♥ junjun at 16:11
★ 小麦さん そう..
by ♥ junjun at 16:11
韓国 おばさんグループ..
by shinn-lily at 11:43
junjunさん、(。・..
by 小麦 at 05:57
★ manaさん ..
by ♥ junjun at 21:31
★ hanaさん ..
by ♥ junjun at 21:28
ブログパーツ
ファン
ブログジャンル
日々の出来事
海外生活